Categoría: Diario de lecturas

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Tom Spanbauer: Faraway places

Eugenio Sánchez Bravo

Tom Spanbauer: Faraway places. A novel.  Portland: Hawthorne Books, 2007. [Edición en castellano, Barcelona: Muchnik, 1995] Poco a poco y de modo autodidacta voy trazando mi propio mapa de la literatura norteamericana contemporánea. En los comentarios del blog empezaron a surgir autores de prestigio indiscutible a los que desconocía. Este es, resumidamente, el resultado de mis lecturas al respecto a lo largo de los últimos años. El buque insignia de la narrativa más vanguardista es el enigmático Thomas Pynchon. He comprado todos sus libros, desde V. hasta Vicio propio pasando por El arcoiris de la gravedad pero nunca he logrado pasar … Continúa leyendo Tom Spanbauer: Faraway places

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Fernando San Basilio: Curso de librería

Eugenio Sánchez Bravo

Fernando San Basilio: Curso de librería. Barcelona: Caballo de Troya, 2006. Curso de Librería es la primera novela de Fernando San Basilio. Al igual que en la siguiente, Mi gran novela sobre la Vaguada, su prosa rebosa ironía, sentido del humor, escepticismo, ternura y verdad, cualidades muy difíciles de reunir en la misma mirada. El narrador relata su experiencia en un curso de librería para desempleados donde los profesores no saben qué enseñar, los alumnos no están interesados en aprender y, sobre todo, no existe demanda alguna de libreros, especializados o no. El absurdo acompaña siempre a las ocurrencias de uno … Continúa leyendo Fernando San Basilio: Curso de librería

Crítica literaria, Diario de lecturasDeja un comentario

Cristóbal Serra: Pequeño diccionario de William Blake

Eugenio Sánchez Bravo

Cristóbal Serra: Pequeño diccionario de William Blake. (Caracteres simbólicos). Palma de Mallorca: José J. de Olañeta, 2000. Cristóbal Serra es un erudito mallorquín que ha traducido, además de a William Blake, a otros «iluminados» como Leon Bloy o Henri Michaux. Aún teniendo la apariencia de un «pequeño diccionario» el texto de Serra es, en realidad, un ameno ensayo que se lee de un tirón. Aunque a veces resulte demasiado esotérico o incluso disparatado, Serra es un experto en la materia y da a menudo en el clavo. Así, por ejemplo, estoy completamente de acuerdo cuando afirma que «Blake es más un precursor … Continúa leyendo Cristóbal Serra: Pequeño diccionario de William Blake

Diario de lecturas, EnsayoDeja un comentario

Charles Fourier: El falansterio

Eugenio Sánchez Bravo

Charles Fourier: El falansterio. Textos seleccionados de Charles Fourier. Mario Vargas Llosa (int.)  y José Luis Caputo (tr.). Buenos Aires: Godot, 2008. Mario Vargas Llosa, conocido liberal y antimarxista, presenta esta selección de textos de Charles Fourier, un excéntrico utopista del s. XIX. El interés de Vargas Llosa en Fourier tiene los siguientes motivos: en primer lugar, Fourier, por miedo al efecto jacobino, nunca defendió la violencia como un método efectivo para cambiar la sociedad y, en segundo lugar, y más importante, en su análisis de la civilización capitalista sitúa el respeto a la libertad individual como el único camino … Continúa leyendo Charles Fourier: El falansterio

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Giorgio Manganelli: La ciénaga definitiva

Eugenio Sánchez Bravo

Giorgio Manganelli: La ciénaga definitiva. Carlos Gumpert (tr.) Madrid: Siruela, 2002. La ciénaga definitiva es sensu stricto una alegoría existencialista. Como en cualquier alegoría todos los elementos presentes en ella simbolizan o representan algo. El prófugo es el arquetipo del hombre que, a pesar de no recordar sus fechorías, ya arrastra al nacer el pecado original. Como el alma platónica que, al reencarnarse, olvida todas sus vidas anteriores. Mi memoria es oscura, cada vez más ajada con el pasar de los años, de cuanto me trajo a este lugar desierto que se me ha convertido en patria (…) ¿Así que he … Continúa leyendo Giorgio Manganelli: La ciénaga definitiva

Diario de lecturas, PoesíaDeja un comentario

Kathleen Raine: Poesía y naturaleza.

Eugenio Sánchez Bravo

Kathleen Raine: Poesía y naturaleza. Adolfo Gómez Tomé (ed. y tr.) Murcia: Tres Fronteras, 2008. Cuidadísima antología y traducción de la obra poética de Kathleen Raine a cargo de Adolfo Gómez Tomé. La introducción, además de unas notas biográficas, da las claves elementales para comprender los principios estéticos de la obra de Raine. Creo que pueden resumirse en esta idea, tan próxima a Walt Whitman, extraída de sus Autobiografías: Estar con otra gente, incluso con mi mejor amiga, significaba ser reducida a la estatura de una niñita con trenzas color pardo y una diadema de terciopelo. Sola, yo era toda la tierra, hasta el … Continúa leyendo Kathleen Raine: Poesía y naturaleza.

Diario de lecturas, NoticiasDeja un comentario

Rafael Reig en Plasencia (2012)

Eugenio Sánchez Bravo

El Aula de Literatura José Antonio Gabriel y Galán ha invitado estos días a Rafael Reig para dar unas charlas. Gracias a esta feliz casualidad he podido conocer en persona al novelista cuya obra más me ha entusiasmado en los últimos años. Ha sido para mí una experiencia feliz y totalmente inesperada. Me pareció un hombre amable, sincero y apasionado. De sus conferencias me impactó una idea sobre la naturaleza de la actividad literaria. Quien escribe tiene que colocarse del otro lado, viajar hasta donde los demás no nos atrevemos, y contemplar el mundo como si ya estuviese muerto. Así lo decía … Continúa leyendo Rafael Reig en Plasencia (2012)

Artículos, Diario de lecturasDeja un comentario

Kathleen Raine: St.-John Perse: Poet of the Marvellous

Eugenio Sánchez Bravo

Kathleen Raine: «St. John Perse: Poet of the Marvellous». Encounter, Octubre 1967, pp. 51-62. (unz.org) Artículo de la poetisa británica Kathleen Raine (1908-2003) sobre la obra de Alexis Léger, más conocido como Saint-John Perse (1887-1985). Anábasis es su primera gran obra. Publicada en 1924, renueva de un modo inesperado y único la épica de Homero. Raine cuenta que leyó la traducción de Eliot de 1930. ¿Por qué tradujo Eliot a Perse? El verso libre de Perse no se parecía en nada al de Eliot o Pound, sino que más bien hundía sus raíces en Rimbaud. Además, el pesimismo metafísico y el … Continúa leyendo Kathleen Raine: St.-John Perse: Poet of the Marvellous

Diario de lecturas, RelatosDeja un comentario

Kurt Vonnegut: Mientras los mortales duermen

Eugenio Sánchez Bravo

Kurt Vonnegut: Mientras los mortales duermen. Jesús Gómez Gutiérrez (tr.). Madrid: Sexto Piso, 2011. Segundo volumen de relatos inéditos de Kurt Vonnegut que publica la editorial Sexto Piso. El primero, Mire al pajarito, ya lo había comentado anteriormente en el blog. Mientras los mortales duermen incluye dieciséis historias con los rasgos típicos de la narrativa de Vonnegut: sentido del humor, ironía, escepticismo y sabiduría. Los relatos de Vonnegut son, en este caso, apólogos con una contundente moraleja final. Algunos ejemplos: En Jenny, el autor recomienda a los adoradores de la Eva Futura de Villiers que miren y amen al ser humano tal como es, … Continúa leyendo Kurt Vonnegut: Mientras los mortales duermen

Diario de lecturas, EnsayoDeja un comentario

John Lanchester: ¡Huy! Por qué todo el mundo debe a todo el mundo y nadie puede pagar

Eugenio Sánchez Bravo

John Lanchester: ¡Huy! Por qué todo el mundo debe a todo el mundo y nadie puede pagar. Marco Aurelio Galmarini (tr.) Barcelona: Anagrama, 2010. Tras la previsible llegada al poder del Partido Popular el 20-N, se nos ha colado como Ministro de Economía Luis de Guindos, ex-presidente de Lehman Brothers para España y Portugal. Para quienes no lo sepan, Lehman fue uno de los principales responsables de la crisis económica mundial. La quiebra de este banco de inversión el 15 de septiembre de 2008 ha sido la mayor de la historia, causando un agujero de 613.000 millones de $.  El 17 de septiembre, Barclays, … Continúa leyendo John Lanchester: ¡Huy! Por qué todo el mundo debe a todo el mundo y nadie puede pagar

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Santiago Roncagliolo: Tan cerca de la vida

Eugenio Sánchez Bravo

Santiago Roncagliolo: Tan cerca de la vida. Madrid: Alfaguara, 2010. Reelaboración del mito de Frankenstein a la sombra de las paradojas existenciales heredadas de Philip K. Dick. Está ambientada en una megalópolis oriental al estilo Blade Runner donde el surgimiento de la individualidad, la diferencia, parece un milagro. Lejos de la calidad de sus modelos, Tan cerca de la vida posee una indudable utilidad como recurso didáctico para explicar la paradoja de los «cerebros en una cubeta» de Hilary Putnam (Razón, verdad e historia. Madrid: Tecnos, 1988). Apoyándose en Putnam, Roncagliolo sugiere que una supuesta Inteligencia Artificial sería incapaz de cobrar autoconciencia … Continúa leyendo Santiago Roncagliolo: Tan cerca de la vida

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Juan Francisco Ferré: Providence

Eugenio Sánchez Bravo

Juan Francisco Ferré: Providence. Barcelona: Anagrama, 2009 Mientras leía distraídamente en la última novela de Juan Francisco Ferré, cuya portada me enganchó de inmediato con ese Lovecraft a lo Warhol, las aventuras eróticas y detectivescas de un peculiar director de cine, di con un párrafo del que me parece adecuado, por su actualidad política, dejar constancia: Hay cosas que sólo deben saber algunos, no todo el mundo está preparado para cargar con toda la información disponible. El dilema es antiguo. Irresoluble. Que se lo digan a los políticos que alcanzan el poder y la gloria, al principio, antes de caer en la infamia … Continúa leyendo Juan Francisco Ferré: Providence