Leo Strauss: La ciudad y el hombre

Leo Strauss: La ciudad y el hombre. Leonel Livchits (trad.) Buenos Aires: Katz editores, 2006. Leo Strauss, de familia judía, nació en Kirchhain (Alemania) en 1899. Huyendo del nazismo emigró a Estados Unidos en 1938. Desde 1949 fue profesor de filosofía política en la Universidad de Chicago. Murió en 1973 tras haberse convertido en el ideólogo de referencia del neoconservadurismo norteamericano. A partir de 2004 aparecen repentinamente traducciones de sus obras más importantes entre las novedades editoriales de la sección de filosofía de cualquier librería. Es promocionado como «una de las mayores aportaciones a la filosofía política del s. XX» … Continúa leyendo Leo Strauss: La ciudad y el hombre

Emile Cioran: Desgarradura

Emile Cioran: Desgarradura. Barcelona: Tusquets, 2004. Es esta una obra tardía escasamente significativa dentro de la extensa producción del gran maestro del aforismo. Aún así, fue un éxito de ventas en Francia en el momento de su publicación. Los defectos de Cioran llaman la atención como nunca antes: prosa farragosa y aforismos excesivamente deslabazados. De todos modos, algunos de sus excesos verbales siguen funcionando como verdaderos martillos: La muerte, ¡qué deshonra! Convertirse de repente en objeto… (p. 86) En cuanto salgo a la calle, al ver a la gente, exterminación es la primera palabra que me viene a la mente. … Continúa leyendo Emile Cioran: Desgarradura

Emile Cioran: Conversaciones

Emile Cioran: Conversaciones. Barcelona: Tusquets Fábula 4ª ed., 2005 Muerto Cioran, la editorial Gallimard recopiló todas las entrevistas que había concedido y las publicó en un solo volumen. Dado que Cioran era bastante reservado con su vida privada, y los periodistas solían insistir en este tema, el libro es bastante repetitivo y, por eso, sólo recomendable para incondicionales. Cuando la entrevista intenta ir más allá de la anécdota biográfica Cioran se atreve por momentos a «filosofar con el martillo»: En gran parte de la cultura balcánica, nunca ha cesado la acusación contra la Creación. ¿Qué es la tragedia griega sino … Continúa leyendo Emile Cioran: Conversaciones

Itziar Ziga: Devenir perra (2009)

Itziar Ziga: Devenir perra. Virginie Despentes y Beatriz Preciado (prol.) Barcelona: Melusina, 2009. Devenir perra es un manifiesto feminista coral,  una apología del hedonismo,  un «tratado de amor», una reconstrucción ex-céntrica de la feminidad, un ajuste de cuentas, una vuelta a raíces transgresoras, un grito desde «tierra de nadie», una biografía hecha de orgías y cicatrices, un campo de batalla. A la autora no le interesan ni el rigor del ensayo filosófico ni la respetabilidad del editorial periodístico. Pero las ideas surgen, aquí y allá, como relámpagos, siempre relacionadas con la cotidianeidad: la minifalda, la cresta, los tacones «nueve centímetros parabellum«, el escote, … Continúa leyendo Itziar Ziga: Devenir perra (2009)

Friedrich Nietzsche: Escritos sobre Wagner

Joan Llinares (ed.), Escritos sobre Wagner, Madrid: Biblioteca Nueva, 2003. Durante las décadas de los setenta y ochenta aparecieron en Alianza Editorial las excelentes traducciones de Andrés Sánchez Pascual de las obras fundamentales de Nietzsche: Ecce homo(1971), Así habló Zaratustra (1972), Más allá del bien y del mal (1972), La genealogía de la moral (1972), El crepúsculo de los ídolos (1973), El nacimiento de la tragedia (1973), El Anticristo (1974) y Consideraciones Intempestivas I (1988). De todos modos quedaron fuera textos fundamentales que, en el mejor de los casos, no se tradujeron y, en el peor, fueron profanados por incompetentes. … Continúa leyendo Friedrich Nietzsche: Escritos sobre Wagner

David Foster Wallace: This is Water (2005)

(…) The really important kind of freedom involves attention, and awareness, and discipline, and effort, and being able truly to care about other people and to sacrifice for them, over and over, in myriad petty little unsexy ways, every day. That is real freedom. The alternative is unconsciousness, the default-setting, the “rat race” — the constant gnawing sense of having had and lost some infinite thing. Este es un fragmento del discurso de la ceremonia de graduación pronunciado por Foster Wallace en la Universidad de Kenyon el 21 de mayo de 2005, tres años antes de suicidarse. La reacción más común … Continúa leyendo David Foster Wallace: This is Water (2005)

Oscar Wilde: De Profundis

En el arte las buenas intenciones no tienen el menor valor. Todo el arte malo ha nacido de buenas intenciones. Oscar Wilde: De Profundis. María Luisa Balseiro (tr.) 5ª ed. Madrid: Siruela, 2008. De profundis es la carta que Oscar Wilde escribió a su amante Lord Alfred Douglas, alias Bosie, desde la cárcel de Reading, donde cumplió dos años de trabajos forzados por sodomía e indecencia moral. Wilde conoció a Bosie en 1891, el momento álgido de su carrera literaria. Bosie era hijo de John Douglas, marqués de Queensberry, el inventor de las reglas del boxeo. Wilde lo describía con … Continúa leyendo Oscar Wilde: De Profundis

Virginie Despentes: Teoría King Kong

Virginie Despentes: Teoría King Kong. Beatriz Preciado (tr.) Barcelona: Melusina, 2009. Teoría King Kong es el último libro de Virginie Despentes (Nancy, 1969). Antes había publicado las novelas Baise Moi (Fóllame, 1993. Mondadori, 1998), Les Chiennes savantes (Perras sabias, 1996. Anagrama, 1998) y Les jolies choses (Lo bueno de verdad, 1998. Anagrama, 2001). En el año 2000 dirigió, junto a la actriz porno Coralie Trinh Thi, la adaptación al cine de Baise Moi, una historia trágica sobre dos mujeres que deciden vengar una violación. Las ideas principales que Despentes despliega en este manual feminista heterodoxo son las siguientes: El capitalismo … Continúa leyendo Virginie Despentes: Teoría King Kong

Philippe Brenot, Laetitia Coryn: Sex Story (2018)

Philippe Brenot, Laetitia Coryn: Sex Story. Elisabeth Falomir (tr.) Barcelona: Norma editorial, 2018. Excelente libro que recorre con ingenio a través de sus viñetas la historia de la sexualidad humana. Philippe Brennot, psiquiatra y antropólogo, se une a Laetitia Coryn, dibujante, para … Continúa leyendo Philippe Brenot, Laetitia Coryn: Sex Story (2018)