Skjoldbjærg: Prozac Nation (2001)

Adaptación del best-seller homónimo de Elizabeth Lee Wurtzel publicado en 1994. Es un relato autobiográfico en el que una joven estudiante de periodismo de Harvard cuenta cómo su  Trastorno de Personalidad Límite concluye en un Trastorno Depresivo Mayor. En líneas generales, es la actualización de un  clásico, La campana de cristal de Sylvia Plath. El antidepresivo más popular es el Prozac, nombre comercial del fármaco fluoxetina, un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina. Fue lanzado al mercado en 1986 por la famacéutica Eli Lilly and Company y alcanzó su punto álgido de comercialización en los noventa. La serotonina es un neurotransmisor estrechamente ligado a trastornos emocionales o … Continúa leyendo Skjoldbjærg: Prozac Nation (2001)

Raymond Carver: Todos nosotros (2006)

Raymond Carver: Todos nosotros. Jaime Priede (prol. y trad.) Madrid: Bartleby editores, 2006.   Raymond Carver (1938-1988) es más conocido por su brillantes libros de relatos que por su poesía. ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? (1976) o De qué hablamos cuando hablamos de amor (1981) son clásicos del género. Se agradece, por tanto, la divulgación de su poesía llevada a cabo por Bartleby editores. Esta es una antología bilingüe realizada por Jaime Priede a partir de la edición de la poesía completa que publicó la esposa de Carver, Tess Gallagher, en 1996 bajo el título All of … Continúa leyendo Raymond Carver: Todos nosotros (2006)

Cassavetes: A Woman Under the Influence (Una mujer bajo la influencia,1974)

Una mujer bajo la influencia está considerada la mejor película del actor y director John Cassavetes (1929-1989). La actriz principal, Gena Rowlands (1930-), esposa de Cassavetes, está soberbia en su papel de psicótica y fue nominada al Óscar por su interpretación. El argumento gira en torno al descenso a los infiernos de la locura de una sencilla ama de casa, Mabel Longhetti. Internada durante seis meses, su marido y sus tres hijos quedan completamente desamparados porque, a pesar de ser incapaz de encajar en los estrechos roles sociales de madre, esposa o hija, en ella se manifiestan también con suma intensidad la levedad, … Continúa leyendo Cassavetes: A Woman Under the Influence (Una mujer bajo la influencia,1974)

Mangold: Girl, Interrupted (Inocencia interrumpida, 1999)

Mucho antes de suicidarse cinematográficamente con Knight & Day (Noche y Día), en mi opinión la peor película de 2010, (¡cómo olvidar a Tom Cruise y Cameron Diaz  perseguidos por una manada de toros en Sevilla!),  Mangold rodó una digna mezcla de homenaje o plagio, según se mire, del clásico de Milos Forman One Flew Over the Cuckoo’s Nest (Alguien voló sobre el nido del cuco, 1975). En cualquier caso, Inocencia interrumpida resulta muy útil para ilustrar la sintomatología del Trastorno de Personalidad Límite y el Trastorno de Personalidad Antisocial. Está basada en el libro de memorias de la escritora estadounidense Susana Kaysen que relata su estancia en … Continúa leyendo Mangold: Girl, Interrupted (Inocencia interrumpida, 1999)

Hans Blumenberg: El hombre de la luna. Sobre Ernst Jünger

Hans Blumenberg: El hombre de la luna. Sobre Ernst Jünger. Pedro Madrigal (tr.) Valencia: Pre-Textos, 2010. Anotaciones dispersas de Hans Blumenberg acerca de Ernst Jünger. Blumenberg (1920-1996) dedicó su pensamiento al análisis del mito y la metáfora en obras como La inquietud que atraviesa el río: un ensayo sobre la metáfora (Península, 1992) y Salidas de caverna (Antonio Machado, 2004). De la obra de Jünger destaca sus Diarios por la mirada atenta capaz de eliminar todo lo accesorio y aproximarse a las Formas. Observa en ellos una mezcla de platonismo, gnosticismo y nihilismo, tendencias hacia las que Blumenberg muestra una … Continúa leyendo Hans Blumenberg: El hombre de la luna. Sobre Ernst Jünger

Ricardo Piglia: Blanco nocturno

Ricardo Piglia: Blanco nocturno. Barcelona: Anagrama, 2010. En las primeras páginas de su última novela Piglia juega con el lector del mismo modo que Hitchcock lo hizo en Psicosis con el espectador. En ambos casos se da un uso magistral del MacGuffin. Hitchcock nos hace pensar que la película girará en torno a Vera Miles, el robo y el dinero, y Piglia nos hace creer que el acontecimiento central de su novela será la investigación del asesinato de Tony Durán en un pueblecito de la provincia de Buenos Aires. Hitchcock se recrea generando expectativas en el espectador al apuntar la … Continúa leyendo Ricardo Piglia: Blanco nocturno