Categoría: Diario de lecturas

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Milan Kundera: La fiesta de la insignificancia (2013)

Eugenio Sánchez Bravo

Milan Kundera: La fiesta de la insignificancia. Beatriz de Moura Gurgel (tr.) Barcelona: Tusquets, 2014. La insignificancia de la última novela de Kundera es una variante de su antigua «levedad». Sin embargo,  esta ya no es «insoportable» sino, al contrario, algo digno de celebrar, digno de una fiesta. ¿Cuáles son las razones de este cambio en su apreciación del mundo? Esa es la pregunta a la que me gustaría dar respuesta en esta entrada. Si hay algo que no puede arrebatársele al Universo y todo lo que contiene es su absoluta insignificancia. La razón de esto es el inexorable paso del tiempo: todo, absolutamente … Continúa leyendo Milan Kundera: La fiesta de la insignificancia (2013)

Diario de lecturas, MemoriasDeja un comentario

George Orwell: Homenaje a Cataluña (1938)

Eugenio Sánchez Bravo

George Orwell: Homenaje a Cataluña. Miguel Temprano (tr.) y Miquel Berga (prol.) Barcelona: Debolsillo, 2011. George Orwell es el pseudónimo con el que firmó sus ensayos y novelas Eric Blair. Fallecido prematuramente de tuberculosis a los cuarenta y seis años , su carrera literaria se extendió durante un corto lapso de tiempo, de 1934 a 1949. Antes de llegar a España en diciembre de 1936 había publicado Los días de Birmania (1934), un manifiesto precozmente anticolonialista, y Que no muera la aspidistra (1936), una visión crítica tanto de la explotación capitalista de la clase obrera londinense como de los cantos de … Continúa leyendo George Orwell: Homenaje a Cataluña (1938)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Rafael Reig: Un árbol caído (2015)

Eugenio Sánchez Bravo

Rafael Reig: Un árbol caído. Barcelona: Tusquets, 2015. Una novela es un artefacto. Se construye pacientemente con piezas y engranajes hechos de palabras. El resultado o bien funciona o bien no lo hace.  En el primer caso el movimiento de las piezas se convierte en un «generador de sentido»: desentierra lo que se ha olvidado, desenmascara la hipocresía, revela la lógica de lo sucedido y nos dota de una mirada más profunda y precisa sobre el presente. La experiencia real sólo adquiere sentido cuando se organiza en una narración. (p. 96) La última novela de Rafael Reig, de quien he comentado varios de sus libros en … Continúa leyendo Rafael Reig: Un árbol caído (2015)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Ricardo Piglia: El camino de Ida (2013)

Eugenio Sánchez Bravo

Ricardo Piglia: El camino de Ida. Barcelona: Anagrama, 2013. Piglia se mueve con elegancia borgiana entre los planos de la realidad y la ficción. En esencia, un libro inspira un hecho real que luego es transformado en relato y vuelta a empezar. La metáfora que usa el autor para describir este proceso es «camino«. Un camino complejo, laberíntico, donde abundan las encrucijadas, casualidades y paralelismos. Esa Ida del título es una profesora experta en Dickens y Conrad, asentada en una Universidad de élite de la costa este. En realidad, Ida simboliza ella misma la ficción, un «viaje sin retorno» en el que es obligado andar «medio … Continúa leyendo Ricardo Piglia: El camino de Ida (2013)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

George Orwell: Keep the Aspidistra Flying (Que no muera la aspidistra, 1936)

Eugenio Sánchez Bravo

George Orwell: Keep the Aspidistra Flying, 1936 [Que no muera la aspidistra. Cristina Salmerón (tr.) Barcelona, DeBolsillo, ebook) Imagina a un ingenioso hidalgo de nombre Gordon, con vocación de poeta, que decide declarar por su cuenta y riesgo la guerra contra el dinero. Aborrece el capitalismo: el modo en que el dinero vacía a los seres humanos convirtiéndolos en animales mansos que siguen una vida rutinaria y sinsentido, un anticipo de la definitiva sepultura; el modo en que el dinero pervierte la cultura convirtiendo las bibliotecas en cementerios del pensamiento; el modo en que el dinero inunda las ciudades de carteles publicitarios que … Continúa leyendo George Orwell: Keep the Aspidistra Flying (Que no muera la aspidistra, 1936)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Jean Echenoz: 14 (2012)

Eugenio Sánchez Bravo

  Jean Echenoz: 14. Javier Albiñana (2013). Barcelona: Anagrama, 2014. La técnica narrativa de Echenoz en esta novela sobre la Gran Guerra es aparentemente sencilla y transparente. Sin embargo, todo, cada línea en estas noventa y ocho páginas, está calculado al milímetro para mostrar con la máxima intensidad posible el horror de las trincheras. Si se está al día de la actualidad informativa podrá observarse que las atrocidades y las catástrofes terminan anulándose unas a otras hasta producir en el espectador un sentimiento culpable de desinterés y hastío. Olvidan los medios de comunicación de masas un principio fundamental de la percepción. Para … Continúa leyendo Jean Echenoz: 14 (2012)

Diario de lecturas, EnsayoDeja un comentario

Giorgio Colli: Platón político (1937)

Eugenio Sánchez Bravo

  Giorgio Colli: Platón político. Jordi Raventós (tr.) México: Sexto piso, 2011. Giorgio Colli, archiconocido por sus ensayos sobre los presocráticos y Nietzsche, nació en Turín en 1907. Platón político es su tesis doctoral y está escrita cuando Colli tenía apenas veinte años, en pleno auge del fascismo. En este breve texto sienta las bases de la interpretación canónica de la obra de Platón. No es posible, argumenta Colli, comprender la evolución de la teoría política de Platón si no la ponemos en conexión con su biografía personal. Ni siquiera es posible hacer inteligibles sus vaivenes metafísicos sin el trasfondo de su accidentada … Continúa leyendo Giorgio Colli: Platón político (1937)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Milorad Pavić: Segundo cuerpo (2008)

Eugenio Sánchez Bravo

Milorad Pavić: Segundo cuerpo. Dubravka Suznjevic (tr.) México: Sexto Piso, 2011. Pues de eso precisamente le habla este libro todo el tiempo. De que no estoy muerto. De que, en alguna parte, ninguno de nosotros está muerto… Segundo cuerpo es la última novela que escribió Milorad Pavić, fallecido en 2009 a los ochenta años.  En este blog he comentado otras dos obras suyas, también publicadas por Sexto Piso, Siete pecados capitales y Pieza única. Como decía en el comentario a Pieza única, la literatura de Pavić puede explicarse con el mismo relato que usamos para dar cuenta del origen del Universo. Es necesario retroceder en el tiempo hasta la … Continúa leyendo Milorad Pavić: Segundo cuerpo (2008)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Jean Echenoz: Al piano (2004)

Eugenio Sánchez Bravo

Jean Echenoz: Al piano. Javier Abiñana (tr.) Barcelona: Anagrama, 2014 [Au Piano, Paris: Minuit, 2003]. Este amable relato de Echenoz (1947-) se presta a una sencilla interpretación metafísica. El personaje principal es Marc Delmarc, un pianista de prestigio. En vida, como cualquier obseso del arte, está condenado a la búsqueda de la Belleza, que se le presenta ya sea a través de la complejidad inalcanzable de Chopin o de mujeres de elegancia sobrenatural que le eluden sistemáticamente, como si fuesen espejismos. Al morir, el destino de Delmarc es el limbo, donde se le juzga para enviarlo al cielo o al infierno. Al artista, … Continúa leyendo Jean Echenoz: Al piano (2004)

Diario de lecturas, Ensayo, EstéticaDeja un comentario

Will Gompertz: ¿Qué estás mirando? (2013)

Eugenio Sánchez Bravo

Will Gompertz: ¿Qué estás mirando? 150 años de arte moderno en un abrir y cerrar de ojos. Federico Corriente Basús (tr.) Madrid: Taurus, 2013 A pesar de un título impactante, que recuerda la famosa escena de Robert De Niro en Taxi Driver (Scorsese, 1976), en realidad esta historia del arte moderno de Gompertz cae dentro de esa línea editorial tan popular conocida como for dummies o para torpes.  Naturalmente, sólo cabe esperar de este tipo de libros que cumplan eficientemente la función para la que han sido diseñados. Si para evaluar el libro de Gompertz seguimos únicamente ese criterio creo que merece un siete sobre diez: es … Continúa leyendo Will Gompertz: ¿Qué estás mirando? (2013)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Don DeLillo: Great Jones Street (1973)

Eugenio Sánchez Bravo

Don DeLillo: Great Jones Street (1973) [Traducción al castellano: La calle Great Jones. Javier Calvo (tr.). Barcelona: Seix-Barral, 2013] Eres un puñetero artista y nada más. Aunque ha sido recientemente traducida al castellano, en realidad Great Jones Street es una novela bastante temprana de Don DeLillo. Como en la mayoría de su obra la anécdota argumental es una excusa para desplegar una mirada profunda y profética sobre la realidad. Es asombroso observar cómo, más de cuarenta años después de su publicación, las premoniciones de DeLillo se han integrado de forma preocupante en los más pequeños detalles de la vida cotidiana. La … Continúa leyendo Don DeLillo: Great Jones Street (1973)

Diario de lecturas, NovelaDeja un comentario

Foster Wallace: La broma infinita (1996), VII y final.

Eugenio Sánchez Bravo

David Foster Wallace: The Infinite Jest. Little, Brown & Co. Boston: 1996. [Versión en castellano, La broma infinita, Marcelo Covián (tr.) y Javier Calvo (rev.). Barcelona: Mondadori, 2002]. Finalmente Joelle van Dyne, actriz protagonista del corto de entretenimiento «La broma infinita», revela en un interrogatorio a la Oficina de Servicios No Especificados el contenido del mismo. Joelle traspasa una puerta giratoria y reconoce a alguien de su pasado entrando en el edificio al mismo tiempo. En lugar de seguir su camino, Joelle continúa dando vueltas. A continuación, a la salida, se acerca a la cuna donde está instalada una cámara con … Continúa leyendo Foster Wallace: La broma infinita (1996), VII y final.