Etiqueta: Raymond Carver

Diario de lecturas, Novela4 comentarios

Chuck Palahniuk: El club de la lucha (1996)

Eugenio Sánchez Bravo

Chuck Palahniuk: El club de la lucha. Pedro González del Campo Román (tr.) Barcelona: Mondadori (debolsillo), 2011. Chuck Palahniuk escribió El club de la lucha en tres meses. Tres años más tarde David Fincher realizaba la adpatación cinematográfica. Desde entonces, cualquiera de sus libros es un superventas. En este blog hemos comentado su incursión en el gore, Fantasmas, y en el porno, Snuff. La corriente literaria en la que se incluye a Palahniuk es el realismo sucio. A esta pertenecen también clásicos como Charles Bukowski o Raymond Carver. El realismo sucio se caracteriza por un estilo directo, sin florituras, y unos personajes que … Continúa leyendo Chuck Palahniuk: El club de la lucha (1996)

Diario de lecturas, Poesía5 comentarios

Raymond Carver: Todos nosotros (2006)

Eugenio Sánchez Bravo

Raymond Carver: Todos nosotros. Jaime Priede (prol. y trad.) Madrid: Bartleby editores, 2006.   Raymond Carver (1938-1988) es más conocido por su brillantes libros de relatos que por su poesía. ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? (1976) o De qué hablamos cuando hablamos de amor (1981) son clásicos del género. Se agradece, por tanto, la divulgación de su poesía llevada a cabo por Bartleby editores. Esta es una antología bilingüe realizada por Jaime Priede a partir de la edición de la poesía completa que publicó la esposa de Carver, Tess Gallagher, en 1996 bajo el título All of … Continúa leyendo Raymond Carver: Todos nosotros (2006)